译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百(bai)姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望(wang)有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
遥想东户季(ji)子世,余粮存放在田间。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
照镜就着迷,总是忘织布。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
与君王(wang)一起驰向云梦泽,赛(sai)一赛谁先谁后显本领。
冰雪堆满北极多么荒凉。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
注释
11.侮:欺侮。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⒀腹:指怀抱。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
东城:洛阳的东城。