译文
我(wo)要早服仙丹去掉尘世情,
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山(shan)涧溪水(shui)向东流去,复又折回向西。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星(xing)星点点。恨自己当初不能化做马车后(hou)滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万(wan)里相随。
流水好像对我充满了情意(yi),傍晚的鸟儿随我一同回还。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影(ying)独自离开了那西楼。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
35. 晦:阴暗。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。