译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行(xing)到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄(xiong))所以作这首词寄给巨源。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还(huan)未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却(que)可以引申到大的问题上。臣子(zi)希望陛下留意明察。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
尾声:“算了吧!
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
北方不可以停留。
注释
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
131.勺药:即芍药。和:调和。具:通“俱”,齐备。御:用。
31.益:更加。
斯文:这次集会的诗文。
40、喑(yīn)呜、叱吒(zhà):“吒”通“咤”,发怒时的喝叫声。
②湘裙:湖绿色的裙子。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。