译文
年纪渐长便生(sheng)故土之思,很羡慕(mu)您能够先我而行(xing)。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
巴水忽然像是到了(liao)尽头,而青天依然夹在上面。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期(qi)。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝(luo)轻拂好象有西风飕飕而生。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
听到春山杜鹃一声(sheng)声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
⑶汨罗江:汨(mì),汨罗江在湖南岳阳,为湘江在湘北的最大支流。
曷(hé)以:怎么能。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
④轩槛:长廊前木栏干。