译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
秋风从函谷关吹起,凌冽的(de)(de)寒气惊动了河山。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
山上四座荒(huang)芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
红颜尚未衰减,恩(en)宠却已(yi)断绝;
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇(yu)你这位老相熟。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳(fang)香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
其二
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
⑦中田:即田中。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
⑦归故林:重返故林。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
1、芳裀(yīn ):形容春草茸茸如垫褥。