译文
把我的(de)(de)帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也(ye)为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢(huan)娱。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
千对农人在耕地,
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
自从分别以后,她捎来书信(xin)中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管(guan)。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
蛇鳝(shàn)
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。