译文
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
像汉朝(chao)的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
国(guo)君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不(bu)想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和(he)令尹子兰,军(jun)队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
因:凭借。
6.伏:趴,卧。
③遽(jù):急,仓猝。