译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片(pian)片落花。
手拿宝剑,平定万里江山;
天气(qi)寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来(lai)攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空(kong)楼相忆,思妇徒盼离人归来。
“魂啊归来吧!
注释
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。