译文
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不(bu)清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
羡慕隐士已有所托,
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
晚上还可以娱乐一场。
虽然知道不足以报答万一,可贵处(chu)在于寄达我一片真情。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这(zhe)是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实(shi)在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名(ming)誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
注释
(10)愿以异日:愿改在其他时间。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。