译文
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
淮南秋雨绵绵的漫漫长(chang)夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百(bai)计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然(ran)打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌(mao)无时不在眼前浮现,特别是那绿色(se)罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘(piao)然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
逐:追随。
⒀幸:庆幸。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
⒂作:变作、化作。