译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘(cheng)骑。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
功名(ming)富贵只向马上求(qiu)取,您真是一位英雄大丈夫。
细雨止后
爪(zhǎo) 牙
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
想当初(chu),吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因(yin)为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
注释
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
谷汲:在山谷中取水。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
⑤觞(shāng):酒器
[1]二十四花期:指花信风。
崚嶒:高耸突兀。