译文
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花(hua)。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南(nan)征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
又象有一百只黄莺在(zai)相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤(shang)心泪水。
阳光照耀江水,腾起了薄(bao)薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千(qian)门万户开闭之时。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我好比知时应节的鸣虫,
尾声:“算了吧!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
为:动词。做。