译文
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后(hou)依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋(diao)零。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
上帝(di)既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
渐渐吹尽了(liao),枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想(xiang)到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎(wen)来显示志向,但国家对我已(yi)经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
六(liu)七处堂(tang)屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
(23)峰壑:山峰峡谷。
(45)起其文:勃起他的文气。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
201.周流:周游。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子