译文
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
一骑驰来烟尘滚(gun)滚妃子欢心一笑,无人知道是南(nan)方送了荔枝鲜果来。绿树环(huan)绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
这里的房屋又宽(kuan)又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨(yang)树枝头。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
仰望着幽深的岩石而眼波(bo)流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
注释
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
259.百两:一百辆车。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
关山:这里泛指关隘山岭。