首页 古诗词 念奴娇·天丁震怒

念奴娇·天丁震怒

五代 / 郭棐

门巷扫残雪,林园惊早梅。与君同甲子,寿酒让先杯。"
登年徒负版,兴役趋代鼛。目眩绝浑浑,耳喧息嘈嘈。
"恶诗皆得官,好诗空抱山。抱山冷殑殑,终日悲颜颜。
天门九扇相当开。上界真人足官府,
云弄车盖。木死沙崩恶谿岛,阿母得仙今不老。
供养耻佗力,言词岂纤瑕。将谣鲁山德,赜海谁能涯。
寂寞繁花尽,流莺归莫来。"
重岩是藩屏,驯鹿受羁靮.楼居弥清霄,萝茑成翠帟。
神哉伊尹心,可以冠古先。其次有独善,善己不善民。
忽叹幽明异,俄惊岁月除。文章虽不朽,精魄竟焉如。
开田留杏树,分洞与僧居。长在幽峰里,樵人见亦疏。"
"晓入白莲宫,琉璃花界净。开敷多喻草,凌乱被幽径。
绕岸摇其须。乃知贪生不独顽痴夫。可怜百千命,
阳坡软草厚如织,困与鹿麛相伴眠。"
"星使出关东,兵符赐上公。山河归旧国,管籥换离宫。
野鹤啄腥虫,贪饕不如鸡。山鹿藏窟穴,虎豹吞其麛。
干有千寻竦,精闻百炼钢。茂功期舜禹,高韵状羲黄。
天律自主持。人命在盆底,固应乐见天盲时。天若不肯信,


念奴娇·天丁震怒拼音解释:

men xiang sao can xue .lin yuan jing zao mei .yu jun tong jia zi .shou jiu rang xian bei ..
deng nian tu fu ban .xing yi qu dai gao .mu xuan jue hun hun .er xuan xi cao cao .
.e shi jie de guan .hao shi kong bao shan .bao shan leng qing qing .zhong ri bei yan yan .
tian men jiu shan xiang dang kai .shang jie zhen ren zu guan fu .
yun nong che gai .mu si sha beng e xi dao .a mu de xian jin bu lao .
gong yang chi tuo li .yan ci qi xian xia .jiang yao lu shan de .ze hai shui neng ya .
ji mo fan hua jin .liu ying gui mo lai ..
zhong yan shi fan ping .xun lu shou ji di .lou ju mi qing xiao .luo niao cheng cui yi .
shen zai yi yin xin .ke yi guan gu xian .qi ci you du shan .shan ji bu shan min .
hu tan you ming yi .e jing sui yue chu .wen zhang sui bu xiu .jing po jing yan ru .
kai tian liu xing shu .fen dong yu seng ju .chang zai you feng li .qiao ren jian yi shu ..
.xiao ru bai lian gong .liu li hua jie jing .kai fu duo yu cao .ling luan bei you jing .
rao an yao qi xu .nai zhi tan sheng bu du wan chi fu .ke lian bai qian ming .
yang po ruan cao hou ru zhi .kun yu lu mi xiang ban mian ..
.xing shi chu guan dong .bing fu ci shang gong .shan he gui jiu guo .guan yue huan li gong .
ye he zhuo xing chong .tan tao bu ru ji .shan lu cang ku xue .hu bao tun qi mi .
gan you qian xun song .jing wen bai lian gang .mao gong qi shun yu .gao yun zhuang xi huang .
tian lv zi zhu chi .ren ming zai pen di .gu ying le jian tian mang shi .tian ruo bu ken xin .

译文及注释

译文
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我(wo)那远方郎君的音讯。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
  后来,听说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北(bei)掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
这兴致因庐山风光而滋长。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳(liu)的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩(yan)臭的鲍鱼。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉(han)、怀恋家乡美味的未归客?
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。

注释
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。

赏析

  这是一首写景的七言诗,表现了暮春时节的景象和诗人的感受。诗的前两句写景为主,后两句由景生情,抒发了自己的生活态度和追求。
  接着以描写琵琶女弹奏乐曲来揭示她的内心世界。先是“未成曲调”之“有情”,然后“弦弦”“声声思”,诉尽了“生平不得志”和“心中无限事”,展现了琵琶女起伏回荡的心潮。
  在第一部分中,屈原开始露面。文章交待了故事发生的背景、环境以及主人公的特定情况。时间是在“既放”之后,即屈原因坚持爱国的政治主张遭到楚顷襄王的放逐之后;地点是在“江潭”、“泽畔”,从下文“宁赴湘流”四字看来,当是在接近湘江的沅江或沅湘间的某一江边、泽畔;其时屈原的情况是正心事重重,一边走一边口中念念有词。文中以“颜色憔悴,形容枯槁”八字活画出屈原英雄末路、心力交瘁、形销骨立的外在形象。
  下二句,由远景逐渐移入近处,写白屋有人归来,引起了柴门外的犬吠声,这声音来得多么突然,又是多么可喜可亲!如果说,上联已构成了一幅寒寂清冷的风景画,那么下联便是在这幅画的显眼处,纳入了声响和人物,添上寒风和飞雪,经这样的渲染、照应,就把遥见的"苍山"、"白屋",近闻的"犬吠"和眼下的"风雪"交织成章了.
  显然,诗中暗寓的是作者自己的遭际与感受。孤鸿是自喻,而双翠鸟则指在朝中窃据高位的李林甫、牛仙客之流。全诗以孤鸿的口气,写出了诗人的政治生活中所受到的不公正待遇和高逸的情怀。
  “春风余几日,两鬓各成丝。”此联上承第二句。前句词意双关,既说春光将尽,余日无多;又暗示钱已风烛残年,这样,后面的嗟老感慨就一点不使人感到意外。第四句的“各成丝”,和杜甫《赠卫八处士》“少壮能几时,鬓发各已苍”的“各已苍”词意相似,是说钱和自己的鬓发都已斑白,一个“各”字,不动声色地把两者联系起来。自此而下,诗意既是写人之志,又是述己之怀,浑然而不可分了。第三、四句抒发了由暮春和暮年触发的无限感慨。
  优美悦耳的弦歌声一经传出,空旷山野上的浮云便颓然为之凝滞,仿佛在俯首谛听;善于鼓瑟的湘娥与素女,也被(ye bei)这乐声触动了愁怀,潸然泪下。“空山”句移情于物,把云写成具有人的听觉功能和思想感情,似乎比“天若有情天亦老”(《金铜仙人辞汉歌》)更进一层。它和下面的“江娥”句互相配合,互相补充,极力烘托箜篌声神奇美妙,具有“惊天地,泣鬼神”的魅力。第四句“李凭中国弹箜篌”,用“赋”笔点出演奏者的名姓,并且交代了演奏的地点。前四句,诗人故意突破按顺序交待人物、时间、地点的一般写法,另作精心安排,先写琴,写声(xie sheng),然后写人,时间和地点一前一后,穿插其中。这样,突出了乐声,有着先声夺人的艺术力量。
  从诗的首两句来看,韦八可能是暂时来金乡做客的,所以说“客从长安来,还归长安去”。这两句诗像说家常话一样自然、朴素,好似随手拈来,毫不费力。三四两句,平空起势,想象奇特,形象鲜明,是诗人的神来之笔,而且带有浪漫主义的艺术想象。诗人因送友人归京,所以想到长安,他把思念长安的心情表现得神奇、别致、新颖、奇特,写出了送别时的心潮起伏。“狂风吹我心”不一定是送别时真有大风伴行,而主要是状写送别时心情激动,如狂飚吹心。至于“西挂咸阳树”,把人们常说的“挂心”,用虚拟的方法,形象地表现出来了。“咸阳”实指长安,因上两句连用两个长安,所以这里用“咸阳”代替,避免了辞语的重复使用过多。这两句诗虽然是诗人因为送别而想到长安,但也表达出诗人的心已经追逐友人而去,很自然地流露出依依惜别的心情。“此情不可道”二句,话少情多,离别时的千种风情,万般思绪,仅用“不可道”三字带过,犹如“满怀心腹事,尽在不言中”。最后两句,写诗人伫立凝望,目送友人归去的情景。当友人愈去愈远,最后连影子也消失时,诗人看到的只是连山的烟雾,在这烟雾迷蒙中,寄寓着诗人与友人别后的怅惘之情。“望”字重叠,显出伫望之久和依恋之深。
  这首诗艺术地再现了人所共感的平凡而又伟大的人性美,所以千百年来赢得了无数读者强烈的共鸣。直到清朝,溧阳有两位诗人又吟出了这样的诗句:“父书空满筐,母线萦我襦”(史骐生《写怀》),“向来多少泪,都染手缝衣”(彭桂《建初弟来都省亲喜极有感》),足见此诗给后人的深刻印象。
  “魂来枫林青,魂返关塞黑。”梦归魂去,诗人依然思量不已:故人魂魄,星夜从江南而来,又星夜自秦州而返,来时要飞越南方青郁郁的千里枫林,归去要渡过秦陇黑沉沉的万丈关塞,多么遥远,多么艰辛,而且是孤零零的一个。“落月满屋梁,犹疑照颜色。”在满屋明晃晃的月光里面,诗人忽又觉得李白那憔悴的容颜依稀尚在,凝神细辨,才知是一种朦胧的错觉。相到故人魂魄一路归去,夜又深,路又远,江湖之间,风涛险恶,诗人内心祝告着、叮咛着:“水深波浪阔,无使蛟龙得。”这惊骇可怖的景象,正好是李白险恶处境的象征,这惴惴不安的祈祷,体现着诗人对故人命运的殷忧。这里,用了两处有关屈原的典故。“魂来枫林青”,出自《楚辞·招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心,魂兮归来哀江南!”旧说系宋玉为招屈原之魂而作。“蛟龙”一语(yi yu)见于梁吴均《续齐谐记》:东汉初年,有人在长沙见到一个自称屈原的人,听他说:“吾尝见祭甚盛,然为蛟龙所苦。”通过用典将李白与屈原联系起来,不但突出了李白命运的悲剧色彩,而且表示着杜甫对李白的称许和崇敬。
  梦一样的回忆,毕竟改变不了眼前的现实。“正是江南好风景,落花时节又逢君。”风景秀丽的江南,在承平时代,原是诗人们所向往的作快意之游的所在。诗人真正置身其间,所面对的竟是满眼凋零的“落花时节”和皤然白首的流落艺人。“落花时节”,如同是即景书事,又如同是别有寓托,寄兴在有意无意之间。这四个字,暗喻了世运的衰颓、社会的动乱和诗人的衰病漂泊,但诗(dan shi)人丝毫没有在刻意设喻,这种写法显得特别浑成无迹。加上两句当中“正是”和“又”这两个虚词一转一跌,更在字里行间寓藏着无限感慨。江南好风景,恰恰成了乱离时世和沉沦身世的有力反衬。一位老歌唱家与一位老诗人在飘流颠沛中重逢了,落花流水的风光,点缀着两位形容憔悴的老人,成了时代沧桑的一幅典型画图。它无情地证实“开元全盛日”已经成为历史陈迹,一场翻天覆地的大动乱,使杜甫和李龟年这些经历过盛世的人,沦落到了不幸的地步。感慨是很深的,但诗人写到“落花时节又逢君”,却黯然而收,在无言中包孕着深沉的慨叹,痛定思痛的悲哀。这样“刚开头却又煞了尾”,连一句也不愿多说,显得蕴藉之极。清代沈德潜评此诗:“含意未申,有案未断。”诗人这种“未申”之意对于有着类似经历的当事者李龟年,是不难领会的;对于后世善于知人论世的读者,也不难把握。像《长生殿·弹词》中李龟年所唱的“当时天上清歌,今日沿街鼓板”,“唱不尽兴亡梦幻,弹不尽悲伤感叹,凄凉满眼对江山”等等,尽管反复唱叹,意思并不比杜诗更多,倒很像是剧作家从杜甫的诗中抽绎出来的一样。
  曲的头部和腹部,写得如此婉丽清新,结语须是愈加精彩,愈着精神,才能收到“余音绕梁”的艺术效果。所以“诗头曲尾”,古人是极为重视的。王骥德说:“末句更得一极俊语收之,方妙”《曲律·论尾声》。曲论家之所以不惮其烦,来总结曲的末句的艺术经验,说明它是关系到曲的成败的。这“梨花小窗人病酒”,就是俊语,就结得响亮,饶有余味。它既照应了前文的“清明后”和“几日春”,也概括了“相思瘦”的种种原因,又给读者留有充分想象的余地。因为梨花是春光已老的象征,她隔看小窗,看到梨花凋零,春事阑珊,而远人未归,闲愁无既,于是只好用酒来解除胸中的愁苦。病酒,就是伤了酒。读到这里,使人很容易联想到冯延巳的“日日花前常病酒,不辞镜里朱颜瘦”《鹊踏枝·谁道闲情抛掷久》和李清照的“新来瘦,非干病酒,不是悲秋”《凤凰台上忆吹箫·香冷金猊》的词意来。作者正是在这样的词情和意境的基础上,在曲尾对曲的整个意境作了很好的概括和创造,这才使人感到“言简而余味无穷”。
  金陵自三国东吴以来,连续是好几个朝代的首都,在帝王将相的经营下,它的繁华程度和消费水平达到了顶点。东晋在这里定都以后,建造清暑殿,重楼复道,是夏天乘凉的好地方。南朝宋修驰道,一直通到玄武湖,长达十余里。凤凰山上有凤凰楼,覆舟山下有乐游苑,从山南到山北,排列着大大小小的宫观台榭。南朝齐诗人谢眺作诗说:“江南佳丽地,金陵帝王洲。”可见它在当时人们心目中的地位。
  早于李贺的另一位唐代诗人韦应物写过一首《采玉行》,也是取材于蓝溪采玉的民工生活,诗是这样的:“官府征白丁,言采蓝溪玉。绝岭夜无家,深榛雨中宿。独妇饷粮还,哀哀舍南哭。”对比之下,李贺此篇立意更深,用笔也更锋利,特别是对老夫的心理有很细致的刻画。
  诗的起句开门见山,“吴丝蜀桐”写箜篌构造精良,借以衬托演奏者技艺的高超,写物亦即写人,收到一箭双雕的功效。“高秋”一语,除了表明时间是九月深秋,还含有“秋高气爽”的意思,与“深秋”、“暮秋”之类相比,更富含蕴。二、三两句写乐声。诗人故意避开无形无色、难以捉摸的主体(箜篌声),从客体(“空山凝云”之类)落笔,以实写虚,亦真亦幻,极富表现力。
  而尾联中,诗歌运用了“思人树”这一典故。并以议论的口吻,表达了诗人努力造福于民的强烈愿望,感情真挚,让人不禁感同身受。

创作背景

  据《旧唐书·刘禹锡传》,永贞元年(805年),即贞元二十一年,刘禹锡参加王叔文政治革新失败后,贬离长安作连州刺史,半途又贬为朗州司马。到了元和十年(815年),朝廷有人想起用他以及和他同时被贬的柳宗元等人,于是他从朗州被召回京。这首诗,就是他从朗州回到长安时所写的,由于刺痛了当权者,同年又贬往连州。作者在《重至衡阳伤柳仪曹》诗前小序中追述这次被贬途中和柳宗元作别事,说是在“元和乙未”年,也就是元和十年。

  

郭棐( 五代 )

收录诗词 (5958)
简 介

郭棐 明广东南海人,字笃周。幼从湛若水学,与闻心性之旨。嘉靖四十一年进士,授礼部主事。穆宗即位,次日传封七夫人御札将出。棐谏诤,事乃罢。后终官光禄寺正卿。有《粤大记》、《岭海名胜记》、《四川通志》等。

满江红·中秋夜潮 / 坚向山

"胡尘昔起蓟北门,河南地属平卢军。貂裘代马绕东岳,
安得长翮大翼如云生我身,乘风振奋出六合。
"箭镞本求利,淬砺良甚难。砺将何所用,砺以射凶残。
共醉真可乐,飞觥撩乱歌。独醉亦有趣,兀然无与他。
"佳期当可许,托思望云端。鳞影朝犹落,繁阴暮自寒。
结缔榱甍固,虚明户槛幽。鱼龙卷旗帜,霜雪积戈矛。
"南山双乔松,擢本皆千寻。夕流膏露津,朝被青云阴。
未得还乡伤近乡。随萍逐梗见春光,行乐登台斗在旁。


卜算子·雪江晴月 / 壬俊

他日吾归来,家人若弹纠。一百放一下,打汝九十九。"
"射策志未就,从事岁云除。箧留马卿赋,袖有刘弘书。
人朴情虑肃,境闲视听空。清溪宛转水,修竹徘徊风。
凝妆耀洲渚,繁吹荡人心。间关林中鸟,亦知和为音。
遥想长安此时节,朱门深巷百花开。"
何处深春好,春深羽客家。芝田绕舍色,杏树满山花。
竞来辟田土,相与耕嵚岑。当宵无关锁,竟岁饶歌吟。
负鄙为艰,纵则不可。出师征之,其众十旅。军其城下,


河渎神 / 泥丁卯

梦中称臣言,觉后真埃尘。东京有眼富不如,
幸愿终赐之,斩拔枿与桩。从此识归处,东流水淙淙。"
"麦陇和风吹树枝,商山逸客出关时。身无拘束起长晚,
抽弦缓调怨且长。八鸾锵锵渡银汉,九雏威凤鸣朝阳。
从今有雨君须记,来听萧萧打叶声。
星居占泉眼,火种开山嵴。夜渡千仞谿,含沙不能射。"
动触樊笼倦,闲消肉食难。主人憎恶鸟,试待一唿看。"
忽见孟生题竹处,相看泪落不能收。"


养竹记 / 钟离淑萍

"尽瘁年将久,公今始暂闲。事随忧共减,诗与酒俱还。
誓将息薄游,焦思穷笔精。莳兰在幽渚,安得扬芬馨。
"曾向空门学坐禅,如今万事尽忘筌。眼前名利同春梦,
奴婢炷暗灯,掩菼如玳瑁。今夜吐焰长如虹,
里胥上其事,郡守惊且叹。驱车领官吏,氓俗争相先。
宿云尚含姿,朝日忽升晓。羁旅感和鸣,囚拘念轻矫。
乃谕乃止,蔡有厚喜。完其室家,仰父俯子。
"平旦入西园,梨花数株若矜夸。旁有一株李,


馈岁 / 别岁 / 守岁 / 司作噩

曲奏埙篪处处听。杨叶百穿荣会府,芝泥五色耀天庭。
"身闲无事称高情,已有人间章句名。
对吟忘膳饮,偶坐变朝昏。滞雨膏腴湿,骄阳气候温。
翰苑钱舍人,诗韵铿雷公。识本未识淡,仰咏嗟无穷。
知有文章倚便成。步步自怜春日影,萧萧犹起朔风声。
功名耻计擒生数,直斩楼兰报国恩。
弦管常调客常满,但逢花处即开樽。"
广乐虽交奏,海禽心不怿。挥手一来归,故溪无处觅。


国风·郑风·羔裘 / 皇甫芳芳

公文为时师,我亦有微声。而后之学者,或号为韩张。
何故瞳子上,坐受虫豸欺。长嗟白兔捣灵药,
更说扁舟动乡思,青菰已熟奈秋风。"
此物比在泥,斯言为谁发。于今尽凡耳,不为君不说。"
放逸栖岩鹿,清虚饮露蝉。郑逃秦谷口,严爱越溪边。
家家桑麻满地黑,念君一身空努力。
祗以奄鲁。知将隳兮,哀莫余伍。周公有鬼兮,嗟余归辅。"
浮俗官是贵,君子道所珍。况当圣明主,岂乏证玉臣。


昔昔盐 / 上官梦玲

暮暗来客去,群嚣各收声。悠悠偃宵寂,亹亹抱秋明。
"廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。
青冥送吹嘘,强箭射鲁缟。胡为久无成,使以归期告。
"云外支硎寺,名声敌虎丘。石文留马迹,峰势耸牛头。
越人归去一摇首,肠断马嘶秋水东。"
行役多疾疚,赖此相扶持。贫贱事难拘,今日有别离。
"天街东西异,祗命遂成游。月明御沟晓,蝉吟堤树秋。
异类不可友,峡哀哀难伸。


子夜四时歌·秋风入窗里 / 绳以筠

日噼高查牙,清棱含冰浆。前古后古冰,与山气势强。
还家虽阙短,把日亲晨飧。携持令名归,自足贻家尊。
"霜落寒空月上楼,月中歌吹满扬州。
"巢由昔避世,尧舜不得臣。伊吕虽急病,汤武乃可君。
仙家一出寻无踪,至今流水山重重。"
天旋地转烟云黑,共鼓长风六合清。"
月娥双双下,楚艳枝枝浮。洞里逢仙人,绰约青宵游。
沉忧损性灵,服药亦枯藁。秋风游子衣,落日行远道。


送灵澈上人 / 刑辰

萦缠伤竹柏,吞噬及虫蛾。为送佳人喜,珠栊无奈何。
我纵有神力,争敢将公归。扬州恶百姓,疑我卷地皮。"
世事不同心事,新人何似故人。"
天下薄夫苦耽酒,玉川先生也耽酒。薄夫有钱恣张乐,
"节应中和天地晴,繁弦叠鼓动高城。
"零落三四字,忽成千万年。那知冥寞客,不有补亡篇。
攀枝弄雪时回顾,惊怪人间日易斜。
城槐临枉渚,巷市接飞梁。莫论江湖思,南人正断肠。"


南歌子·似带如丝柳 / 令狐薪羽

月风吹露屏外寒,城上乌啼楚女眠。"
所愿除国难,再逢天下平。"
早识卧龙应有分,不妨从此蹑丹梯。"
安知御轮士,今日翻回辕。一女事一夫,安可再移天。
识一已忘十,大同细自殊。欲一穷究之,时岁屡谢除。
艅艎无巨海,浮浮矜瀎潏。栋梁无广厦,颠倒卧霜雪。
假如慵裹头,但勤读书史。切磋并工夫,休远不可比。
"昨日看成送鹤诗,高笼提出白云司。朱门乍入应迷路,