译文
一再地回想当年的幽会,残灯映照(zhao)朱红帷(wei)慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如(ru)今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期(qi)盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
小船还得依靠着短篙撑开。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
酒杯里满盛(sheng)的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
斜(xie)月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
注释
(22)狄: 指西凉
木索:木枷和绳索。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
⑷春潮:春天的潮汐。