译文
大(da)江上涌动的浪花轰然(ran)作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深(shen)不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只(zhi)在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
深感长安与梁园隔(ge)着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
⒃觉道:佛教的达到消除一切欲念和物我相忘的大觉之道。
⑹木棉裘:棉衣。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
(8)盖:表推测性判断,大概。