译文
这里连(lian)日月之(zhi)光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
谋取功名却已不成。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈(ma),抚养(yang)我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家(jia)门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻(jun)难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
他(ta)们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
73.君:您,对人的尊称。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
侍:侍奉。
一宿:隔一夜
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。