译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
生活在(zai)今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么(me)受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我(wo)考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令(ling)中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已(yi)扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
种田郎(lang)荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
虽:即使。
④醇:味道浓厚的美酒。
155、流:流水。
毕:结束。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
忘身:奋不顾身。