译文
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
鬼蜮含沙射影把人伤。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川(chuan)。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚(hou)厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
月儿依(yi)傍着苑(yuan)楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴(qin)弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
注释
与:和……比。
⑨髀:(bì)大腿
143. 高义:高尚的道义。
滞:停留。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”