译文
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
何况正值极冬,空气凝结,天(tian)地闭塞,寒气凛冽的(de)翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得(de)手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
囚徒整天关押在帅府里,
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
太子和他的宾(bin)客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送(song)行。到易水上,祭(ji)过路神,就要上路。高渐(jian)离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮(zhuang)士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
116、诟(gòu):耻辱。
20. 笑:耻笑,讥笑。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。