译文
治理(li)川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
奸党弄权(quan)离京都,六千里外暂栖身;
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来(lai)悼别你的孤坟。
有时候,我也做梦回到家乡。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云(yun)眺望。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
你大哥外出(chu)远行,大嫂你别跟陌(mo)生人说话。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
但:只不过
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⒂“手持”两句:是指庙令教韩愈占卜,并断定占到了最吉利的兆头。杯珓(jiào):古时的一种卜具。余难同:其他的卦象都不能相比。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
15、咒:批评
19、之:代词,代囚犯
⒁这两句的意思是说这些都丢开不必再说了,只希望你在外保重;一说是指这些都丢开不必再说,自己要努力保重自己,以待后日相会。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。