译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上(shang)多半都是你们这样的绿林好汉啊。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏(shu),烁烁闪(shan)闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难(nan)眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐(le)而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
渚上低暗,你孤独地穿越过了(liao)云层;
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
注释
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑶繁露:浓重的露水。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
(61)张:设置。