译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
常向往老年自在(zai)地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什(shi)么时候了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟(niao)儿,在归心催促下急急飞(fei)翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠(lue)过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室(shi)儿女都能由(you)自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣(sheng)人也不能做到啊!”
注释
⑼年命:犹言“寿命”。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
红尘:这里指繁华的社会。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
90.猋(biao1标):快速。