译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花(hua),但它却不是无情之(zhi)物,化成了春天的泥土,还能(neng)起着培育下一代的作用。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼(long)罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
可是贼心难料,致使官军溃败。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯(ou)江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
注释
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
冰澌(sī):冰块流融。溶泄:溶解流泄。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。