译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的(de)大雁小鸽。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着(zhuo)多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地(di)驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎(zen)么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
哪能不深切思念君王啊?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷(leng)的光辉。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为(wei)我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
听说金国人要把我长留不放,
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你(ni)这个小狂徒。
注释
11、周旋动静:这里指思想和行动
9.举觞:举杯饮酒。
离离:青草茂盛的样子。
(20)眇:稀少,少见。
[2]骄骢:壮健的骢马。
⑥磨:折磨,挫折,磨炼。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
嘶:马叫声。