译文
远山(shan)随着空阔的长天没入了大海,我(wo)(wo)倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围(wei)一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
听起来会感到峨峨的青(qing)山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
④储药:古人把五月视为恶日。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
故:故意。