译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我来这里正逢秋雨绵绵时(shi),天气阴暗没有半点儿清风。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
从古到今,万事到了极至(zhi)的水平都要靠天生的才(cai)能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所(suo)启发呢?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多(duo)少秋蝉零乱地嗓鸣(ming)。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林(lin)和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
奔流:奔腾流泻。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
⑸原树:原野上的树。原,原野。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
何:多么。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。