译文
国家(jia)代代都有很多有才情的人,他(ta)们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵(mian)门窗宽空。
如画江(jiang)山与身在(zai)长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静(jing)的地方,来舒展心胸,没有能找到。
他们升(sheng)空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
北方到达幽陵之域。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
43.惙然:气息微弱的样子。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
13、遗(wèi):赠送。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。