译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
头发白了而(er)恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
宁可马上死(si)去魂魄离(li)散,媚俗取巧啊我坚决不干。
黄帝采集首山(shan)的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人(ren)空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个(ge)俏冤家暗叙哀曲。
深秋的清晨(chen),黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
灵氛已告诉我占得吉卦(gua),选个好日子我准备出发。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
哪里有长达万里的大袍,把四方全(quan)都覆盖,无边无垠。
注释
物故:亡故。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
为:这里相当于“于”。
58.白头:指年老。望:望京华。