译文
细(xi)雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其(qi)它留连光景的言辞,一概略而(er)不言,惟恐有所亵渎。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
诸葛武(wu)侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋(dan)州。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
采莲女(nv)的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
⒀言:说。
惊:惊动。
(6)绝伦:无与伦比。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑦朱颜:指青春年华。