译文
魂啊不(bu)要去东方!
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外(wai)。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
己巳年三月写此文。
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由(you)此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
陵阳溪水卷起的浪(lang)花(hua)如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑸“山寺”句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·东南形胜》词:“有三秋桂子,十里荷花。”
32.灵:神。如云:形容众多。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑦飞雨,微雨。