译文
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左(zuo)右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
小芽纷纷拱出土,
我只希望天(tian)公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民(min)的祸害。
湖水(shui)淹没了部分堤岸,远处有疏(shu)疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳(er)细听:
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
菟丝把低矮的蓬草和(he)大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我好比知时应节的鸣虫,
假如不是跟他梦中欢会呀,
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
⑧盖:崇尚。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
7.暇(xiá):空闲时间。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
苍黄:青色和黄色。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。