译文
我(wo)们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
峭(qiao)壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
不知道上苍究竟(jing)为谁,造就(jiu)(jiu)这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
于是编写《史记》。过(guo)了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之(zhi)苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还(huan)没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
注释
(67)用:因为。
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
道。此地群山如剑,峭壁中断处,两山对峙如门。诸葛亮相蜀时,凿石驾凌空栈道以通行。
氏:姓氏,表示家族的姓。
泾县:在今安徽省泾县。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
(2)贤:用作以动词。