译文
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同(tong)行。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟(gen)随着(zhuo)游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄(xiong)风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(xing)(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
早已约好神仙在九天会面,
仿佛看到鸾凤与龙虎(hu)一起翩翩起舞,衣袂飘举。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
家乡多次遭遇灾(zai)祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
58.莫:没有谁。
⑤初日:初春的阳光。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑹芙蓉塘:荷塘。轻雷:司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”起二句以风、雨、雷等景物起兴,烘托女子怀人之情。