译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
一(yi)会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那(na)么阔。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘(wang)掉春秋。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最(zui)宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺(shun)畅(chang)和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
有个人丢了一把斧(fu)子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去(qu)了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
注释
10.鹜:(wù)野鸭子。
⑥秋节:泛指秋季。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
7.伺:观察,守候
惊:新奇,惊讶。