译文
南国的江河众多,水程(cheng)超过(guo)一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
春天来了,我这个远离家乡(xiang)的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而(er)我却(que)挪不动步呢。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
峡江急流的吼声像雷霆在轰(hong)击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
驽(nú)马十驾
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
33.是以:所以,因此。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。
<22>“绲”,与“混”字通。
(21)谢:告知。