译文
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
神君可在何处,太一哪里真有?
仰看房梁,燕雀为患;
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高(gao)高的殿堂。
凄清的汀洲上,江波(bo)慢慢降落,山村的渡口,已是(shi)暮色苍茫,极目远望,只见几点帆(fan)影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
明月夜常常饮酒(jiu)醉得非凡高雅,
逆着流水去找她(ta),道路险阻攀(pan)登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀(yao)得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。