译文
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不(bu)知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感(gan)不已。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
为何层层花(hua)儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用(yong)花来形容,谈(tan)何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促(cu),今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
20、与:与,偕同之意。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
⑷漠漠:浓密。
2达旦:到天亮。