译文
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
黎明时分从那长安出发(fa),傍晚已经越过陇山之(zhi)颠;
春社(she)日刚刚过去,你(ni)们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
函谷关忽报胡马杀来,皇上身(shen)边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼(li)经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
可惜却像城墙树上的乌鸦(ya)孤独的鸣叫。
太真听说君王的使者到了,从帐(zhang)中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁(jie)。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
犹:还,尚且。
坼晓风:(梅花)在晨风中开放。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。