译文
翘首遐观,我只见初月挂在高高的(de)树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
春天到(dao)来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿(keng)铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两(liang)位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲(qu)。她弹完(wan)后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
80、作计:拿主意,打算。
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
漏:指更漏而言。这里“漏断”不过说夜深罢了。
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。