译文
一(yi)丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏(shang)《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒(tu),乘坐的马车轩盖高高
自从我们在京城(cheng)分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
卷起的帘子外天是那样高,如海(hai)水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
⑨红叶:枫叶。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
五弦:为古代乐器名。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。