译文
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
你想栖息,却又迟疑畏惧(ju)不下寒塘。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经(jing)走过(guo)的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍(huo)光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉(wei);又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯(ken)批复。
注释
37. 监门:指看守城门。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
104. 游食之民:游手好闲,不劳而食的人。游食,坐食,不劳而食。《荀子·成相》:“臣下职,莫游食。”杨倞注:“游食谓不勤于事,素餐游手也。”
流光:流动的光彩或光线。翻译
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。