译文
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
桐琴象理解我的(de)心思一(yi)样(yang),为我发出悲凉的乡音。
斗柄的轴绳系在(zai)何处?天极遥远延伸到何方?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以(yi)(yi)寻求。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
四五(wu)位村中(zhong)的年长者,来慰问我由远地归来。
主管神庙老人能领会神意(yi),凝视窥察连连地为我鞠躬。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
满城灯火荡漾着一片春烟,
虚寂的厅堂秋风淅淅,
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
54、资:指天赋的资材。
(2)公:指曹操。始满:刚满。这里指刚满五十岁。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
(20)果:真。