译文
船中载着(zhuo)千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
从前愁苦凄滚的往事无(wu)穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
种种忧愁不能排解(jie),就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
魂魄归来吧!
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹(zhu)园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
当年的青山(江山)依然存(cun)在,太阳依然日升(sheng)日落。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
子:对人的尊称,您;你。
⑻攀龙:《后汉书·光武帝纪》:耿纯对刘秀说:“天下士大夫所以跟随大王南征北战,本来是希望攀龙鳞,附凤翼,以成就功名。”后人因以攀龙附凤比喻依附帝王建立功业。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(16)怼(duì):怨恨。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。