译文
京都地区优待农民(min)少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来(lai)(lai)往。
山花鲜红涧水碧绿(lv),光泽又艳繁,时见松栎粗(cu)大十围,郁郁又苍苍。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
眼前浏览过无数的文字后,胸中(zhong)再无半点尘世间世俗的杂念。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳(fang)的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
魂魄归来吧!
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
(35)奔:逃跑的。
①复:又。
⑿景:同“影”。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。