译文
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
只说生活困苦,求(qiu)人收他做奴伢!
我懒得对镜梳妆打扮(ban),是没有受宠。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故(gu)乡啊,放声叹息长悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
夺人鲜肉,为人所伤?
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
秦军增兵围困赵(zhao)都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
②事长征:从军远征。