译文
登楼极目四望,不(bu)觉百感交集,可叹自己的(de)这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江(jiang)一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三(san)面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
听,细南又在散打西厅的窗棂,
“魂啊回来吧!
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空(kong)旷的庭院积雪尚未消溶。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承(cheng)受(shou)是穷愁无数。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役(yi),但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
“魂啊回来吧!
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
注释
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
落晖:西下的阳光。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑾尘累:尘世之烦扰。