译文
直到家家户(hu)户都生活得富足,
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
宫中把新火(huo)赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
过了一阵还没动身,太子嫌(xian)荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落(luo)下去了,您难道没有动身的意思吗?请允(yun)许我先遣发(fa)秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
四匹青骊(li)驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑹觑(qù):细看。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
万象:万物。
9.知:了解,知道。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。