译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
读书人当中本来就(jiu)(jiu)有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺(ci)谩骂、嘲笑侮辱(ru)、穷苦愁困都不后悔(hui),他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
不见南方(fang)的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再(zai)向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主(zhu)再见就要在我大宋的属国使节馆了。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
入:收入眼底,即看到。
24.章台:秦离宫中的台观名。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”
5、师:学习。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。